Samstag, 21. März 2009

Unser Wochenbericht!!!

Sind nun schon 2 Wochen bei der Familie Armstrong und werden auch noch ein Weilchen bleiben, da es uns hier super gut gefaellt und wir uns einfach super mit den Leuten verstehen.
Die Woche ueber haben wir wieder fleissig gearbeitet, Florian hat in der Kueche Schubladen repariert und ich habe die Kuecheninsel ordentlich geputzt. Am naechsten Tag haben wir weiter die riesige Hecke zurueckgeschnitten und geschreddert. Mittwoch und Donnerstag waren wir damit beschaeftigt alle Fenster im Haus zu putzen, ich von innen und Florian von aussen (waren garnicht mal wenig). Am Freitag sind wir dann mit Collin in die Stadt gefahren einen Haenger voll mit grossen Steinen holen, Flo hat diese dann runter in den Garten gebracht und ich habe alle Regenabfluesse sauber gemacht...zwischendurch war natuerlich auch immer mal eine Runde "Weeding" angesagt, das bedeutet Unkraut rupfen ;-)
Da wir am Mittwoch 1 1/2 Jahre zusammen waren haben wir uns einen schoenen Abend gegoennt und sind ins Kino in den Film "Watchmen". Das Kino an sich war gemuetlich, jedoch nicht zu vergleichen mit deutschen Kinos. Es gab keine feste Platzanweisung, es arbeitete an diesem Abend nur eine Person da und es sieht von aussen nicht so einladend aus wie unsere Kinos!
Am Donnerstag waren wir endlich beim Friseur, es wurde auch wirklich Zeit, nach ca. 45 Minuten und 60 Dollar (umgerechnet ca. 25 Euro) waren wir beide wieder gestylt.
Nach unserer "harten" Arbeitswoche sprangen wir am Freitagmittag erst mal eine Runde in den Pool und geniessen nun das Wochenende;-)

Uns gehts also bestens!!!

Viele liebe Gruesse aus dem sonnigen Gisborne
Eure Susi und euer Florian







Samstag, 14. März 2009

Neue Bilder von den Abenteurer!!!

Halloechen ihr Lieben,
wie versprochen haben wir heute viele neue Bilder hochgeladen fuer euch Zuhause, ein paar noch von unserem "geliebten" Nelson und von unserem momentanen Zuhause bei der Familie Armstrong!!!
Haben in den letzten Tagen viel gearbeitet, haben sehr viel Unkraut und ausgewachsene Pflanzen aus dem Garten entsorgt, Florian hat zwei Pergulas gestrichen und die letzten zwei Tage haben wir gemeinsam eine riesige Hecke abgeschnitten/abgesaegt und dann alles geschreddert.
Nun haben wir Wochenende und geniessen einfach unser Leben mit und bei Gill, Collin und Co. :-)

Viel Spass beim Bilder anschauen

Liebe Gruesse
Susi und Florian

PS: Haben die Bilder auf Wunsch dieses Mal nicht zu sehr verkleinert;-)

Abschied von Nelson - Back of the North Island!!!

Mittwoch, 11. März 2009

Abschied von Nelson - Back of the North Island!

Nach einem sehr schweren Abschied von Nelson, der Suedinsel, Greg und Co. haben wir am Donnerstagmorgen (5.Maerz) die Faehre zurueck auf die Nordinsel genommen.
Unseren letzten Tag in Nelson verbrachten wir ausgiebig mit Greg, er lud uns zum Abschied zu jeweils einem einstuendigen Helicopterflug ein ueber die gesamte Golden Bay bis hin zur Westkueste. Es war wirklich ein schoener Tag und das Beste war, dass wir Beide auch mal selbst Helicopter fliegen durften. Greg erklaerte uns beim Fliegen nach und nach die Instrumente (Pedalen, Joystick, Schubkontrollhebel) und uebergab uns dann die Kontrolle ueber den Helicopter! Es war ein super tolles Erlebnis fuer uns, einmal selbst fliegen zu duerfen;-) Wir genossen den Tag sehr und der Abschied am Abend fiel uns umso schwerer, wir vermissen Nelson und die Nelson "Crew" jetzt schon sehr.
Auf der Nordinsel bwz. in Wellington angekommen machten wir uns direkt auf den Weg nach Napier. Napier liegt an der Ostkueste der Nordinsel und zaehlt zu den besten Weingebieten ganz Neuseelands. Die Stadt ist sehr schoen, wir fanden auch sofort den Kitesurfspot und gingen erst mal eine Runde aufs Wasser.
Nach einer Nacht in Napier machten wir uns auf den Weg weiter nach Gisborne. Gisborne ist ebenfalls eine nette Stadt an der Ostkueste und sehr bekannt fuer die vielen Sonnentage im Jahr und fuer die hohe Maorieinwohnerzahl!
Da wir uns dazu entschieden haben eine Weile "wwoofen" (arbeiten fuer Essen und Unterkunft) zu gehen, haben wir schon von Nelson aus bei mehreren Familien angefragt, ob sie Leute zum Wwoofen brauchen. Tatsaechlich bekamen wir viele Zusagen und entschieden uns vorerst fuer eine Familie in Gisborne.
In Gisborne angekommen fuhren wir an den Wainui Beach zur Familie Armstrong. Dort angekommen verschlug es uns erst mal die Sprache, denn was uns da erwartete ist wirklich sehr sehr schwer zu beschreiben, es ist einfach AWESOME (beeindruckend). Gill, die Frau des Hauses begruesste uns super herzlich und zeigte uns als erstes unser Zimmer, wir haben einen eigenen Raum neben der Garage mit einem riesen Bett :-) Danach zeigte sie uns den Rest des Hauses, das Haus ist einfach riesig und wunderschoen eingerichtet, ueberall sind grosse Panoramaglasscheiben und man hat einen wundervollen Blick aufs Meer von fast allen Seiten des Hauses. Nachdem wir erst mal ein kleines Mittagessen bekamen, zeigte sie uns den Garten. Der Garten ist mindestens genauso wunderschoen wie das Haus, er ist 4 ha gross und uebersaet mit den tollsten Palmen, Pflanzen, Schmetterlingen, Raupen, Voegeln (u.a. auch Babyvoegel) und anderen tollen Dingen. Die Familie Armstrong besitzt zudem noch ein Pferd, zwei super witzige Alpacas und zwei richtig suesse Hunde (einen goldenen Labrador, namens Honey und einen Jack Rusell Terrier, namens Pearl)! Den Mann des Hauses, Collin, haben wir leider noch nicht kennengelernt, da er momentan ein Boot nach Samoa bringt. Dafuer haben wir schon ihre Tochter Heather mit Familie kennengelernt, vor allem deren Tochter Zoe (4 Jahre) hat uns direkt ins Herz geschlossen und ich (Susi) sollte ihr am zweiten Abend ihre Gute-Nacht-Geschichte vorlesen! Wir fuehlen uns wirklich sehr "zuhause" hier und wir verstehen uns einfach blendend mit allen, auch mit unserem Englisch kommen wir super zurecht.
Am Wochenende haben wir frei und ueber die Woche arbeiten wir vier Stunden im Garten. Duerfen uns die 4 Stunden einteilen wie wir moechten und nach der Arbeit koennen wir machen was wir wollen =) Die Arbeit ist eigentlich sehr easy, wir entsorgen einfach alles, was nicht in den Garten gehoert, z.B. Unkraut, faule, vertrocknete und ausgewachsene Pflanzen usw.). Da Gisborne jedoch zu den sonnigsten Staedten der Nordinsel zaehlt, ist es jeden Tag sehr heiss und wir schwitzen doch ganz schoen bei der Arbeit im Garten, was uns jedoch keineswegs was ausmacht, da wir unseren Aufenthalt hier wirklich sehr geniessen und es ein gegenseitiges "Geben und Nehmen" ist!
Nach fast 5 Monaten Leben im Van schlafen wir nochmal in einem richtigen Bett, koennen jeden Tag heiss duschen, bekommen jeden Abend ein richtig tolles Essen zubereitet und sparen jede Menge Geld ;-) Fuer uns ist das alles hier, einfach wahrer Luxus, was wir Zuhause als selbstverstaendlich empfinden, schaetzen wir hier ganz von Neuem!!!

So das wars jetzt erst mal wieder von uns!

Ganz liebe Gruesse aus Gisborne
Eure Susi und euer Florian

PS.: Die Bilder folgen in den naechsten Tagen ;-) Also seit wachsam auf unserer Seite*g*